یه راهنمای کوتاه، تصویری و باحال که با هیچ پیشزمینهای هم میتونی ازش شروع کنی. فقط چند دقیقه وقت بذار.
A short, visual, no-boring-parts guide. Zero experience needed — just a few minutes.
📎 یادت باشه: این ابزار قبلاً NotebookLM بود، ولی گوگل تازگی اسمش رو گذاشته Gemini Notebook. یه چیز، دو تا اسم!
📎 Heads up: this used to be called NotebookLM. Google recently renamed it to Gemini Notebook. Same tool, new name.
چرا اصلاً باید امتحانش کنی؟
Why should you even bother?
سه دلیل کوتاه، بدون فلسفهبافی:
Three quick reasons, no fluff:
🗂️ دیگه لازم نیست بین ۲۰ تا تب گم بشی — همهچیز توی یه جا جمع میشه.🗂️ No more drowning in 20 browser tabs — everything lives in one place.
🎯 جوابها فقط از منابع خودتن، نه از حدس و گمانِ هوشمصنوعی.🎯 Answers come only from your own sources — no AI guesswork.
🎧 یه سند خشک و خستهکننده رو تبدیل میکنه به پادکست، آزمون، حتی ویدیو!🎧 Turns a boring document into a podcast, a quiz, even a video!
حالا بریم قدمبهقدم جلو 👣
Now let's go step by step 👣
هر مرحله چند دقیقه بیشتر طول نمیکشه.
Each step takes just a couple of minutes.
۱1
یه دفترچهی جدید بسازCreate a new notebook
وارد سایت notebooklm.google.com شو، با حساب گوگلت وارد شو، و روی «دفترچهی جدید» بزن. همین! نسخهی رایگانش کاملاً کافیه.
Go to notebooklm.google.com, sign in with your Google account, and click "New Notebook." That's it — the free plan is plenty to start.
۲2
منابعت رو اضافه کنAdd your sources
هر چیزی که داری بریز توش: فایل پیدیاف، لینک یه سایت، ویدیوی یوتیوب (حتی زیرنویسش رو میخونه!)، فایل صوتی، یا گوگلداک.
Drop in anything you've got: a PDF, a website link, a YouTube video (it reads the captions too!), an audio file, or a Google Doc.
🧪 مثال: سه تا منبع دربارهی «راهاندازی کسبوکار کوچک» — یه مقاله، یه ویدیو، یه گزارش بازار.🧪 Example: 3 sources on "starting a small business" — an article, a video, a market report.
۳3
باهاش گفتوگو کنChat with your sources
هر سوالی داری بپرس. جواب فقط از دل منابع خودته، با لینک مستقیم به همون بخش که میتونی چک کنی.
Ask anything. Answers are drawn only from your own sources, with clickable links straight to the exact passage.
💬 امتحان کن: «بر اساس منابعم، سه مدل درآمدی مناسب یه کسبوکار تازهکار رو بگو.»💬 Try: "Based on my sources, list 3 revenue models that fit a new small business."
۴4
وارد بخش «استودیو» شو — اینجاست که جادو اتفاق میافتهOpen the "Studio" — this is where the magic happens
با یه کلیک، منابعت تبدیل میشن به شش تا خروجی متفاوت:
One click turns your sources into six very different outputs:
🎧 پادکست خودکار🎧 Audio Overview
🎬 ویدیوی خلاصه🎬 Video Overview
📄 گزارشها📄 Reports
🃏 فلشکارت و آزمون🃏 Flashcards & Quiz
🧠 نقشهی ذهنی🧠 Mind Map
📊 جدول دادهها📊 Data Tables
دو تا ترفند طلایی 🌟
Two golden tips 🌟
پژوهش عمیقDeep Research
هنوز منبعی نداری؟ مشکلی نیست. موضوعت رو بنویس و بذار خودش از وب، منابع معتبر رو برات پیدا کنه.
No sources yet? No problem. Type your topic and let it search the web for credible sources on its own.
یه دفترچه برای هر موضوعOne notebook per topic
همهچیز رو قاطی یه دفترچه نکن. برای دانشگاه، کار، و پروژهی شخصی، دفترچهی جدا بساز تا جوابها دقیقتر بمونن.
Don't mix everything into one notebook. Make separate ones for school, work, and personal projects — answers stay sharper.
همین الان امتحانش کن ✨
Try it right now ✨
یه دفترچهی جدید بسازCreate a new notebook
سه تا منبع دربارهی یه موضوع مهم برات اضافه کنAdd three sources on a topic you care about
اولین سوالت رو بپرسAsk your first question
یه پادکست یا فلشکارت از استودیو بسازGenerate a podcast or flashcards from the Studio